|
Drogocenna Girlanda
A OM HUNG
W stanie pośrednim, którym jest to życie, obecny moment
Nie urzeczywistniliśmy własnego umysłu,
Rozproszeni przez iluzoryczne działania, w pogoni za celami doczesnego życia,
Nie pamiętając o nietrwałości i śmierci,
Ograniczeni przez cierpienie narodzin, starości, choroby i śmierci
Kiedy nasze obecne iluzoryczne ciało stanie w obliczu ostatecznej choroby,
Obyśmy wyzwolili się od wszelkiego przywiązania do materialnych przedmiotów i umysłu.
O mistrzu!
Obdarz nas błogosławieństwem swego współczucia.
Pobłogosław nas, abyśmy odcięli złudne wizje bardo.
Pobłogosław nas, byśmy na nowo połączyli matkę-pustkę i syna-świadomość.
Następnie w stanie pośrednim bliskim śmierci, chociaż otaczają nas ukochani i krewni,
Samotnie podróżujemy w inny wymiar.
W żaden sposób nie możemy przedłużyć życia ani o chwilę,
Kiedy rozpuszczają się już cztery elementy tego magicznego ciała.
O mistrzu!
Obdarz nas błogosławieństwem swego współczucia.
Pobłogosław nas, abyśmy odcięli złudne wizje bardo.
Pobłogosław nas, byśmy na nowo połączyli matkę-pustkę i syna-świadomość.
Kiedy energia ziemi rozpuszcza się w elemencie wody,
Doświadczamy wrażenia zapadania się ciała.
Powstają wówczas zamglone wizje ruchu i miraże.
Kiedy nagle pojawia się nasze własne żółte światło,
Obyśmy rozpoznali je jako boskie ciało Salła Rangdziunga (samopowstającą przejrzystość).
O mistrzu!
Obdarz nas błogosławieństwem swego współczucia.
Pobłogosław nas, abyśmy odcięli złudne wizje bardo.
Pobłogosław nas, byśmy na nowo połączyli matkę-pustkę i syna-świadomość.
Kiedy energia wody rozpuszcza się w elemencie ognia,
Ciało słabnie, odczuwamy palące pragnienie i suchość w ustach,
Wtedy powstają wizje płynącej wody.
Kiedy czystość wody przejawia się jako niebieskie światło,
Obyśmy urzeczywistnili je jako boskie ciało Gała Dendrupa (radosne spełnienie).
O mistrzu!
Obdarz nas błogosławieństwem swego współczucia.
Pobłogosław nas, abyśmy odcięli złudne wizje bardo.
Pobłogosław nas, byśmy na nowo połączyli matkę-pustkę i syna-świadomość.
Kiedy energia ognia rozpuszcza się w elemencie wiatru,
Ciało oziębia się i kanały przestają istnieć,
Wówczas doświadczamy wizji podobnych do iskier ognia.
Kiedy powstaje czerwone światło naszej jaźni,
Obyśmy urzeczywistnili je jako bóstwo Czieta Nyme (bez substancji i poza podziałami).
O mistrzu!
Obdarz nas błogosławieństwem swego współczucia.
Pobłogosław nas, abyśmy odcięli złudne wizje bardo.
Pobłogosław nas, byśmy na nowo połączyli matkę-pustkę i syna-świadomość.
Kiedy energia wiatru rozpuszcza się w świadomości,
Oddech ustaje, oczy wywracają się w górę,
Wtedy doświadczamy wizji przypominających zdmuchnięcie lampek maślanych.
Kiedy powstaje nasze zielone światło, obyśmy urzeczywistnili je
jako szlachetne bóstwo Gelha Karcziuk (bogactwo tańczących aktywności).
O mistrzu!
Obdarz nas błogosławieństwem swego współczucia.
Pobłogosław nas, abyśmy odcięli złudne wizje bardo.
Pobłogosław nas, byśmy na nowo połączyli matkę-pustkę i syna-świadomość.
Kiedy świadomość rozpuszcza się w podstawie wszystkiego,
Znikają wewnętrzne narządy zmysłów i ich zewnętrzne obiekty,
Wtedy pojawia się wizja przypominająca bezchmurne niebo.
Kiedy powstaje przejrzyste światło bardo,
Obyśmy urzeczywistnili je jako Kunan Cziapa (przenikający wszystkie wizje).
O mistrzu!
Obdarz nas błogosławieństwem swego współczucia.
Pobłogosław nas, abyśmy odcięli złudne wizje bardo.
Pobłogosław nas, byśmy na nowo połączyli matkę-pustkę i syna-świadomość.
Kiedy sześć świadomości i ich sześć przedmiotów rozpuszcza się w sercu,
Zapada ciemność i deszcz krwi rozlewa się w jezioro krwi,
Powstaje pełen mocy dźwięk i wielkie światło,
Obyśmy urzeczywistnili, że wszystkie wizje są iluzją.
Obyśmy osiągnęli urzeczywistnienie samopowstającej wrodzonej świadomości.
O mistrzu!
Obdarz nas błogosławieństwem swego współczucia.
Pobłogosław nas, abyśmy odcięli złudne wizje bardo.
Pobłogosław nas, byśmy na nowo połączyli matkę-pustkę i syna-świadomość.
Kiedy świadomość jak sierota pozostaje bez żadnego wsparcia,
Kiedy w innym wymiarze pojawia się wizja groźnego pana śmierci,
Kiedy powstaje złudna wizja dźwięku, światła i promieni,
Pobłogosław nas, byśmy mogli wyzwolić się w stanie pośrednim,
Dzięki urzeczywistnieniu ich jako przejawienia naszej własnej energii.
O mistrzu!
Obdarz nas błogosławieństwem swego współczucia.
Pobłogosław nas, abyśmy odcięli złudne wizje bardo.
Pobłogosław nas, byśmy na nowo połączyli matkę-pustkę i syna-świadomość.
Pobłogosław nas, abyśmy rozpoznali wszystkie wizje jako iluzję.
Pobłogosław nas, abyśmy odcięli możliwość odrodzenia się w niższych światach.
Pobłogosław nas, abyśmy urzeczywistnili jedyną istotę trzech czasów.
Pobłogosław nas, abyśmy osiągnęli stan buddy trzech kai.
Pobłogosław nas, abyśmy osiągnęli pięć mądrości.
Pobłogosław nas, abyśmy mogli pomóc niezliczonym czującym istotom.
O mistrzu!
Obdarz nas błogosławieństwem swego współczucia.
Pobłogosław nas, abyśmy odcięli złudne wizje bardo.
Pobłogosław nas, byśmy na nowo połączyli matkę-pustkę i syna-świadomość.
[@]
Layout Copyright © 2009 it-property.com - Site Powered by Midgard CMS